My updated 2026 ranking of the best neighborhoods in West Seattle, including the one I think is quietly overrated and the one with the most upside thanks to light rail.